text:J.Rock
前言
早几天,在 CATWHY 的邮箱收到一个读者的询问。大概就是去到 I.T 入手产品的时候,看到 Maison Martin Margiela 很多都是有数字的一个组合。不了解其含义,亦没好意思开口向店员慢慢了解。
虽然 CATWHY 不懂时装,不过对于这样的资料还是很有兴趣的。所以稍微到晚上查了点资料,组合一下,用简单的语言,让大家比较容易了解。希望对有兴趣的朋友,提供便利。
Maison Martin Margiela的数字含义
0 - Garments redesigned by hand for women 代表着一个起点,1989年最初的精神,手工男女装。
1 - The collection for women 为女性时装系列,也就是解构(deconstruction)的性格。
3 - Collection of fragrances 香水系列。
4 - A wardrobe for women 是最具结构性的女装。
6/mm6 - Women’s diffusion line including clothes, shoes, and accessories. 女装的休闲系列。
8 - Eyewear collection 太阳眼镜系列。
10 - The collection for men, equivalent of women’s Line 1 为男性时装系列,与1相对应。
11 - Accessories for men and women 为所有饰品配件系列。
12 - Jewelery collection 为珠宝系列。
13 - Other objects and Publications 为绝对的白色收藏品以及出版刊物系列。
14 - A wardrobe for men 为有结构的男性定制服系列,与4相对应。
15 - Mail order 邮购系列。
22 - A collection of shoes for women and men 为鞋子系列。
非特殊声明均为本站原创文章,转载请注明: 转载自CATWHY 潮流追踪
本文链接地址: Maison Martin Margiela的数字含义
声明: 本站遵循 署名-非商业性使用-相同方式共享 2.5 共享协议. 更多权限请联系CatWhy 潮流追踪
有意思~
很有趣的设计。也足见厂牌对每件产品都投入了相当的关注度,告诉买家:你看,我们每件产品都有好好分类啊。